Evento imponible (taxable event)
Un evento imponible es cualquier transacción o suceso que desencadena una obligación tributaria y exige declarar la ganancia, la pérdida o el ingreso. En cripto, la expresión importa porque muchas acciones que parecen una gestión rutinaria de la cartera, y no solo convertir en efectivo, pueden considerarse transmisiones o ingresos según la ley tributaria, dependiendo de la jurisdicción.
Entre los eventos que suelen tributar están vender criptomonedas por moneda fiat, intercambiar una criptomoneda por otra y gastar criptomonedas en bienes o servicios, y cada uno de ellos suele materializar una ganancia o pérdida de capital frente a la base de coste del activo. Recibir criptomonedas como pago, o por minería, recompensas de staking o airdrops, se trata a menudo como ingreso ordinario por el valor que tenían al recibirse. Por ejemplo, hacer un swap de ether por una stablecoin en un exchange es, en muchos sistemas, una transmisión del ether que debe declararse aunque no haya salido moneda fiat de la plataforma. En cambio, comprar criptomonedas con moneda fiat y mantenerlas, o mover monedas entre tus propias billeteras, no suele ser un evento imponible.
Un error común es creer que solo la conversión a moneda fiat genera impuestos; en muchas jurisdicciones los intercambios de cripto por cripto tributan por completo, y los swaps no declarados son una fuente frecuente de sorpresas en las facturas fiscales. Qué eventos tributan, y cómo, varía de forma significativa entre países, y algunos ámbitos, como el tratamiento de las recompensas de staking o de los wrapped tokens, siguen sin estar claros en algunos lugares. Esta es una descripción general, no asesoramiento fiscal.