Glosario
DeFi

Delegación

La delegación es el acto de asignar tu poder de voto de gobernanza a otra dirección —una persona, un equipo o una organización—, que entonces vota las propuestas en tu nombre mientras tú conservas la plena propiedad de tus tokens. Es la respuesta estándar a la apatía de los votantes de las DAO: la mayoría de los tenedores nunca leerá todas las propuestas, así que los protocolos les permiten prestar su peso a delegados activos e informados en lugar de dejarlo inactivo.

Un ejemplo concreto: un tenedor de UNI que no tiene tiempo para seguir la gobernanza de Uniswap delega su poder de voto en un delegado conocido —quizá un club universitario de blockchain o una empresa centrada en la gobernanza— mediante una sola transacción on-chain. A partir de entonces, los votos de ese delegado llevan el peso del tenedor. Los tokens nunca salen de la billetera del tenedor, la delegación se puede cambiar o revocar en cualquier momento, y delegar en tu propia dirección es la forma de activar tu propio poder de voto en muchos sistemas.

Un error común es creer que la delegación transfiere la custodia o pone los tokens en riesgo; solo mueve el peso de voto, no los activos. Los riesgos reales son políticos: los delegados pueden votar en contra de tus preferencias, acumular una influencia desproporcionada o volverse inactivos, y un puñado de grandes delegados puede acabar dirigiendo un protocolo. Los ecosistemas de gobernanza sanos publican plataformas de delegados e historiales de voto para que los tenedores puedan elegir —y volver a elegir— a quién dar poder.

Términos relacionados